大陸AI短劇出海昇溫 業界人士建言差異化發展

被稱為「國產韓劇」「國產美劇」的AI短劇出海現象近期在中國社交媒體引發熱議。業界人士指出，AI精簡了原來由導演、演員、攝影等團隊協同完成的工作流程，推動了中國短劇出海規模迅速擴大。

上述現象中，各國角色、場景均由人工智能（AI）生成，人設和故事則是國產短劇風味。「有了AI後，每個人都能當導演，坐在電腦前輸入提示詞，全球的人物和場景都能做出來。」湖南六翼影視文化傳媒有限公司總經理李木日前在長沙一場活動上表示。

「新藝中國·數藝無界」文化和科技融合新質生產力大會暨全國新的社會階層人士服務考察活動12日至16日在湖南舉行。

萬興科技集團股份有限公司副總裁吳佳兵在接受中新社採訪時介紹，為提高作品海外傳播率與本土適配性，可針對不同地區觀眾偏好，進行劇本原創或改編、本地化角色生產、口型字幕適配等，並通過市場反饋反哺產品迭代昇級，「讓AI更懂文化」。這家企業今年推出AI驅動一站式影視內容創作平台「萬興劇廠」，為創作者提供劇本創作、分鏡設計、後期剪輯等服務。

針對當前AI短劇存在敘事套路化、角色造型雷同等問題，吳佳兵直言，這是行業「野蠻生長」階段市場追逐流量的結果。他相信，隨著產業生態完善與政策環境引導，AI短劇將走出流量「內卷」，迎來更多差異化佳作。

湖南萬瀑飛流科技有限公司則通過本土IP打造，打通有聲故事、漫畫、動畫、短劇、周邊衍生品等多元業務，並拓展海外市場。

近年開始嘗試AI輔助製作漫劇，湖南省新的社會階層人士聯合會會員、萬瀑飛流總經理曹瑞受訪時表示，一周時間就能產出「手搓」要做一個月的內容。但他也表示，角色原型繪製、AI模型訓練等環節，依舊離不開創作者反覆打磨，藝術創作的上限，仍仰賴人類智慧。

「AIGC（人工智能生成內容）和『手搓』式創作，看似路徑迥異，背後共享的是同一個核心——創作者獨特的生活經驗、想像力與審美判斷。」北京大學中文系教授張頤武在活動上分享道。

在他看來，當生成式人工智能足以高效生產標準化內容時，真正不可替代的，恰是植根於具體生活經驗的人的創造力。（中新社）

這篇文章 大陸AI短劇出海昇溫 業界人士建言差異化發展 最早出現於 臺灣導報-臺灣導報. 。